Bendra informacija
Ši privatumo politika (toliau – Politika) nustato, kaip UAB „Birštono Ranga“ (toliau – Bendrovė) tvarko savo klientų, interneto svetainės lankytojų ir kitų asmenų (toliau – Jūs, Lankytojai) asmens duomenis ir privatumą.
Visais Politikoje aptartais atvejais Jūsų asmens duomenų valdytojas yra UAB „Birštono Ranga“, juridinio asmens kodas [ĮRAŠYTI KODĄ], buveinės registracijos adresas [ĮRAŠYTI ADRESĄ].
Labai svarbu, kad atidžiai perskaitytumėte Politiką, nes kiekvieną kartą lankydamiesi Bendrovei priklausančioje interneto svetainėje ar teikdami Bendrovei savo asmens duomenis, sutinkate su sąlygomis, aprašytomis šioje Politikoje. Jei nesutinkate su šiomis sąlygomis, prašome nesilankyti Bendrovės svetainėje ir neteikti Bendrovei savo asmens duomenų.
Asmenys, kurie yra jaunesni negu 16 metų, negali teikti jokių asmens duomenų Bendrovei. Jei esate asmuo, kuris yra jaunesnis negu 16 metų, prieš pateikdami asmeninę informaciją turite gauti savo tėvų arba kitų teisėtų globėjų sutikimą.
Politikoje vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos yra apibrėžtos ES Bendrajame duomenų apsaugos reglamente Nr. 2016/679 (toliau – BDAR).
Asmens duomenų tvarkymas užklausų administravimo tikslu
Bendrovė Jūsų asmens duomenis tvarko, kai jai pateikiate užklausą, prašymą ir (ar) skundą elektroniniu paštu ar telefonu.
Bendrovė Jūsų asmens duomenis nurodytais atvejais tvarko:
- Siekdama administruoti užklausas, prašymus ir (ar) skundus, parengti pasiūlymus bei užtikrinti savo teikiamų paslaugų kokybę;
- Remdamasi Jūsų sutikimu, kurį išreiškiate savo aktyviais veiksmais pateikdami užklausą, prašymą ir (ar) skundą, taip pat Bendrovės teisėtu interesu atsakyti į gautus kreipimusis.
Bendrovė Jūsų pateiktus asmens duomenis, tvarkomus šiuo tikslu, saugo tiek, kiek reikia Jūsų užklausai, prašymui ir (ar) skundui išnagrinėti ir atsakyti, taip pat vadovaudamasi tokio pobūdžio dokumentų saugojimo reikalavimais, nustatytais teisės aktuose, senaties laikotarpiais teisiniams reikalavimams pareikšti ar apginti, o jei tokie būtų pareikšti – tai tiek, kiek reikia šiuo tikslu.
Bendrovės kontrahentų ir kitų asmenų duomenų tvarkymas
Bendrovė tvarko skirtingų kategorijų duomenų subjektų (pavyzdžiui, klientų, verslo partnerių, tiekėjų, kitų sandorių šalių, taip pat jų darbuotojų, atstovų ir agentų) asmens duomenis. Šie duomenys (vardas, pavardė, darbovietė, pareigos, kontaktinė informacija ir kita susijusi informacija) renkami ir tvarkomi šiais tikslais ir juos atitinkančiais pagrindais:
- Minėtiems asmenims su Bendrove užmezgant, palaikant ir plėtojant verslo, profesinius ar kitus teisėtus santykius;
- Sudarant, vykdant ir administruojant sandorius, sutartis ir susitarimus, įskaitant nekilnojamojo turto administravimo, pastatų ir teritorijų priežiūros bei kitų Bendrovės teikiamų paslaugų sutartis;
- Plėtojant ir užtikrinant Bendrovės teisėtus interesus;
- Bendrovei ginantis nuo jai pareikštų ieškinių, reikalavimų, pretenzijų;
- Bendrovei vykdant jai taikomas pareigas pagal galiojančius teisės aktus, įskaitant buhalterinės apskaitos ir mokestinių prievolių vykdymo reikalavimus.
Bendrovė šių asmenų asmens duomenis saugo tiek, kiek galioja sutartis ar verslo santykiai, arba tiek, kiek reikia tikslams, kuriems jie tvarkomi, pasiekti, taip pat vadovaudamasi tokio pobūdžio duomenų saugojimo reikalavimais, nustatytais teisės aktuose, senaties laikotarpiais teisiniams reikalavimams pareikšti ar apginti, o jei tokie būtų pareikšti – tai tiek, kiek reikia šiuo tikslu.
Asmens duomenų tvarkymas interneto svetainėje
Bendrovės interneto svetainė yra informacinio pobūdžio – joje nėra registracijos, užklausų formų ar paskyrų, todėl naršydami svetainėje Jūs asmens duomenų Bendrovei neteikiate.
Duomenų tvarkytojai ir kiti duomenų gavėjai
Bendrovė gali pasitelkti tam tikrus paslaugų teikėjus (duomenų tvarkytojus) Jūsų asmens duomenų tvarkymui. Tokie duomenų tvarkytojai yra: buhalterines paslaugas teikiančios įmonės, duomenų centrų ir interneto svetainės prieglobos paslaugas teikiančios įmonės, informacinių technologijų infrastruktūros paslaugas teikiančios įmonės ir kiti paslaugų teikėjai, kuriems Jūsų asmens duomenys yra atskleidžiami tik tiek, kiek tai yra būtina jų paslaugoms teikti.
Esant pakankamam teisėtam pagrindui (pavyzdžiui, kai tai būtina sutarties su Jumis sudarymui ar vykdymui ir kai apie tokį perdavimą Jūs buvote tinkamai informuoti), duomenys gali būti perduoti Bendrovės verslo partneriams ar kontrahentams.
Esant teisės aktuose numatytiems pagrindams ir atvejams, Jūsų asmens duomenis Bendrovė privalo perduoti valstybinėms priežiūros institucijoms.
Kitiems duomenų gavėjams Jūsų asmens duomenys gali būti teikiami tik esant teisės aktuose nustatytiems pagrindams.
Duomenų saugojimo terminas
Ilgesnis nei nurodyta anksčiau Jūsų asmens duomenų saugojimas gali būti vykdomas, kai:
- Būtina, kad Bendrovė galėtų apsiginti nuo reikalavimų, pretenzijų ar ieškinių ir įgyvendinti savo teises;
- Esama pagrįstų įtarimų dėl neteisėtos veikos, dėl kurios yra atliekamas tyrimas;
- Jūsų duomenys būtini tinkamam ginčo ar skundo išsprendimui;
- Rezervinių kopijų ir kitais su informacinių sistemų veikimu ir palaikymu susijusiais ar panašiais tikslais;
- Esant kitiems teisės aktuose nustatytiems pagrindams.
Jūsų teisės
Savo asmens duomenų atžvilgiu taikomų teisės aktų nustatyta apimtimi ir sąlygomis Jūs turite šias teises:
- Susipažinti su savo asmens duomenimis ir su tuo, kaip jie yra tvarkomi;
- Reikalauti ištaisyti neteisingus, netikslius arba neišsamius duomenis;
- Reikalauti ištrinti savo asmens duomenis arba apriboti savo asmens duomenų tvarkymą, kai asmens duomenys tvarkomi nesilaikant teisės aktų reikalavimų ar kai yra kitas teisinis pagrindas;
- Reikalauti perkelti savo asmens duomenis kitam duomenų valdytojui arba pateikti tiesiogiai Jums patogia forma;
- Nesutikti su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, jei jie tvarkomi teisėto intereso pagrindu, išskyrus atvejus, kai yra teisėtų priežasčių tokiam tvarkymui arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus;
- Bet kuriuo metu atšaukti duotą sutikimą, jei Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi sutikimo pagrindu.
Tais atvejais, kai manote, kad Jūsų asmens duomenys yra tvarkomi neteisėtai ar yra pažeidžiamos Jūsų teisės, susijusios su duomenų tvarkymu, turite teisę kreiptis į Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją (daugiau informacijos rasite adresu www.vdai.lrv.lt) ir dėl to pateikti jai skundą.
Bendrovė rekomenduoja prieš teikiant oficialų skundą susisiekti su Bendrove el. paštu info@birstonoranga.lt, kad būtų rastas tinkamas problemos sprendimas.
Kaip su mumis susisiekti?
Jei Jums kyla su Politika susijusių klausimų ar turėtumėte prašymų, susijusių su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, galite susisiekti su mumis:
Paštu: [ĮRAŠYTI ADRESĄ]
Telefonu: +370 666 08081
El. paštu: info@birstonoranga.lt
Baigiamosios nuostatos
Bendrovė gali bet kada atnaujinti Politiką. Bendrovė informuos Lankytojus apie atnaujinimus, interneto svetainėje pateikdama naują Politikos versiją kartu su paskutinių pakeitimų data. Lankytojai supranta, kad, tęsdami naudojimąsi šia interneto svetaine po padarytų Politikos atnaujinimų, jie sutinka su atliktais pakeitimais.
Jeigu bet kuri Politikos nuostata yra pripažįstama negaliojančia ar netaikytina, ši nuostata nedaro įtakos likusių Politikos nuostatų teisėtumui ir galiojimui.
Politika yra taikoma nuo jos paskelbimo Bendrovės interneto svetainėje dienos.
Atnaujinta 2026 m. liepos 1 d.